FRENCH : Cadix, Spain, le 26 janvier 2017. Nous sommes un jeudi.
La belle de Cadix... Rien que pour cette chanson mythique. La plus au sud de la péninsule ibérique. Une impasse faite de ruelles étroites et innombrables.
On se perd. On se confond. On se noie dans son atmosphère.
On se multiplie sous les vents de ses plages. On se lave de son blanc de méditerranée. On s'y love derrière ses rideaux transparents.
On y prend des petits déjeuners aux jus d'orange frais. On a envie de la prendre par la main.. Une citadelle princière pour y protéger ses souvenirs les plus intimes.
ENGLISH : Cadiz, Spain, January 26, 2017. We are a Thursday.
The beauty of Cadiz. Just for this mythical song.
The most southern of the Iberian Peninsula. An impasse made of narrow and innumerable narrow streets. We get lost. We merge We drown in his atmosphere. We multiply under the winds of its beaches. We wash of its Mediterranean white. We love it behind its transparent curtains. We have breakfasts with fresh orange juice. We want to take it by the hand ..
A princely citadel to protect its most intimate memories.