Rundresa Adam och Carolina med bil, kajak, sjöflygplan och roddbåt under tre sommarveckor: Vancouver, Quadra Island, Port McNeill, paddling och tältande vid Johnstone Strait, Telegraph Cove, grizzlybjörn-safaris i Great Bear Rainforest, Port Hardy, surfing i Tofino och avslutningsvis Whistler.